Can't grab arrows from a bow once they're nocked

Once loaded into a bow, I can’t grab the Hebios Arrows out of either the wooden or metal bow once they are nocked. This means that I have to shoot it at the ground to get the arrow back. Not a big deal but kind of annyoing.

Have had this issue on all servers.

more context? i havent had any issues with this personally
repro steps, server, specific arrow?