I know the actual forest would take way too long to optimize for quest but, an idea is having naturally growing redwood trees in the genius camp fields as that is what the camps are from.

Maybe add the mini forest to quest if possible.

Add some new tree types to the place you go with all the gotwrras and trees on the way to climbing tower

You need to add all the wood types to quest